В подъезде на окне
я нарисую дождь –
ты мне поможешь в этом!
Сбежав от зимних бурь,
возьму весны лазурь –
в ней всё тобой согрето!
ПРИПЕВ:
Леди Любовь! радуги – грозы.
Леди Любовь! счастье и слёзы.
Леди Любовь! нам ли бояться:
сделать парус, вдаль умчаться?!
Леди Любовь! мало и много.
Леди Любовь! в омут дорога.
Леди Любовь! знали мы, знали,
что с тобою рисовали…
…Тех красок буйный цвет
во мне оставил след –
да-да! – всему есть мера.
Любить, мечтать, страдать…
на сердце выжигать
тебя, моя Венера!
ПРИПЕВ:
Леди Любовь! радуги – грозы.
Леди Любовь! счастье и слёзы.
Леди Любовь! нам ли бояться:
сделать парус, вдаль умчаться?!
Леди Любовь! мало и много.
Леди Любовь! про'пасть? – дорога?
Леди Любовь! знали мы, знали,
что с тобою рисовали…
At the entrance to the window
I will paint the rain -
you will help me in this!
Escaping the winter storms
I will take the azure of spring -
everything in it is warmed by you!
CHORUS:
Lady Love! rainbows - thunderstorms.
Lady Love! happiness and tears.
Lady Love! Should we be afraid:
make a sail, dash off into the distance ?!
Lady Love! few and many.
Lady Love! into the whirlpool road.
Lady Love! we knew, we knew
what did they draw with you ...
… Those colors are exuberant
left a mark on me -
Yes Yes! - everything has a measure.
Love, dream, suffer ...
burn the heart
you, my Venus!
CHORUS:
Lady Love! rainbows - thunderstorms.
Lady Love! happiness and tears.
Lady Love! Should we be afraid:
make a sail, dash off into the distance ?!
Lady Love! few and many.
Lady Love! pass? - road?
Lady Love! we knew, we knew
what did they draw with you ...
