Если в доме твоем стало вдруг тесно,
И ничего тебе не интересно,
Если в комнате твоей стало вдруг душно,
И ничего тебе больше не нужно...
Распахни свое окно,
Распахни окно в свободу,
И как путник, в роднике,
Ты найдешь живую воду,
Распахни свое окно,
Распахни окно в любовь,
И божественные звуки,
Вдруг наполнят твою кровь,
Распахни свое окно
Если на душе твоей ненастье,
Но вопреки всему ищешь ты счастье,
Если ты ищешь свет и чистую воду,
Распахни свое окно и вдохни свободу...
Распахни свое окно
Распахни окно в свободу
Распахни окно в любовь
If it suddenly becomes crowded in your house,
And nothing interests you
If it suddenly becomes stuffy in your room,
And you don't need anything else ...
Open up your window
Open the window to freedom
And like a traveler, in a spring,
You will find living water
Open up your window
Open the window to love
And divine sounds
Suddenly they fill your blood
Open up your window
If bad weather is in your soul,
But in spite of everything you are looking for happiness
If you are looking for light and clear water
Open your window and breathe freedom ...
Open up your window
Open the window to freedom
Open the window to love