приходи помолчим в пустоту, как всегда
будет чай остывать у окна. посмотри -
тихий шепот страниц, теплый свет изнутри
будет мне не хватать.
приходи помолчим. за окном гололед,
на гитаре порвались четыре струны,
ничего не сыграем мы и не споем,
мы хотим тишины.
и когда смотрит месяц в окно твое,
комната становится тесна.
мы вдвоем эти строки поём тебе,
девочка-весна.
в нашем марте тепло, мимо тянутся дни
гололед постепенно заменит капель
и в глазах твоих вновь засверкают огни
только ты мне поверь
и когда смотрит месяц в окно твое,
комната становится тесна.
мы вдвоем эти строки поём тебе,
девочка-весна.
а дорога зовет за собою вдаль
притвориться питерским дождем.
если прожитых лет нам не будет жаль,
значит, мы не умрем.
come silently into the void, as always
the tea will cool down by the window. look -
quiet whisper of pages, warm light from within
I will miss.
Come shut up. ice outside the window,
four strings broke on the guitar,
we will not play and sing,
we want silence.
and when the moon looks out of your window,
the room gets cramped.
the two of us sing these lines to you,
spring girl.
it's warm in our March, days pass by
ice will gradually replace drops
and in your eyes the lights will sparkle again
only you believe me
and when the moon looks out of your window,
the room gets cramped.
the two of us sing these lines to you,
spring girl.
and the road calls into the distance
pretend to be Petersburg rain.
if we do not regret the past years,
then we will not die.
