Цвіте терен, цвіте терен,
А цвіт опадає.
Хто з любов'ю не знається,
Той горя не знає.
Хто з любов'ю не знається,
Той горя не знає.
А я, молода дівчина,
Та й горя зазнала,
Вечероньки не доїла,
Нічки не доспала.
Вечероньки не доїла,
Нічки не доспала.
Як візьму я кріселечко,
Сяду вкрай віконця,
Іще очі не дрімали,*
А вже сходить сонце.
Іще очі не дрімали,
А вже сходить сонце.
Хоч дрімайте, не дрімайте —
Не будете спати,
Днесь поїхав мій миленький
Іншої шукати.
Днесь поїхав мій миленький
Іншої шукати.
Очі, очі, мої очі,
Що ж ви наробили?
Кого люди обминули,
Того полюбили.
Blackthorn Flowers, Blackthorn Flowers,
A tsvіt opadaє.
Hto s lyubov'yu not znaєtsya,
That grief is not Knows.
Hto s lyubov'yu not znaєtsya,
That grief is not Knows.
And I, young dіvchina,
That th grief arrogant,
Vecheronki not doїla,
Nіchki not dospat.
Vecheronki not doїla,
Nіchki not dospat.
Yak vіzmu I krіselechko,
Sit Wkra vіkontsya,
Іsche ochі not drіmali *
A vzhe go sontse.
Іsche ochі not drіmali,
A vzhe go sontse.
Hoch drіmayte not drіmayte -
I will not sleep,
Dnes poїhav miy pretty
Іnshoї shukati.
Dnes poїhav miy pretty
Іnshoї shukati.
Ochі, ochі, moї ochі,
Scho Well vie narobili?
Who obminuli people,
Togo loved.
