Однажды в переполненном автобусе,
Я увидел малыша лет семи.
Он вмиг запечатлелся в сердце моём,
Из-за своей чистой и искренней улыбки.
Его лицо было неподдельно добрым,
Готовый делиться всем, что имеет,
Готовый помочь и утешить тех, кто в беде
И я подумал, как нам этого не хватает.
Он пересел с одного места на другое,
Чтобы видеть летящие мимо улицы.
Малыш жаждал окунуться в неизвестность
И не принуждённо улыбался пассажирам.
Он хотел со всеми дружить, и без повода каждому руку жать.
Он не знает войн, раздоров и подлости,
Говорил всё, что думал, видел, чувствовал.
В его глазах пылал неукротимый огонь,
Который он не скупясь, раздавал.
И я понял, как нам этого не хватает,
Как нам этого всего не хватает!
Однажды в переполненном автобусе…
Once in a crowded bus,
I saw a baby of seven years old.
He has been imprinted in my heart,
Because of his pure and sincere smile.
His face was genuinely kind,
Ready to share everything that has
Ready to help and console those who are in trouble
And I thought, as we do not have enough.
He moved from one place to another
To see flying past the streets.
The baby was eager to plunge into the unknown
And not forced to smile at passengers.
He wanted to be friends with everyone, and without her hand to harm.
He does not know wars, contention and meanness,
I said everything that I thought I saw, felt.
In his eyes flamed an indomitable fire,
Which he does not take care, distributed.
And I understood how we miss it,
How we all lack this!
Once in a crowded bus ...
