Нас выберут боги / Чужие Сны / 2016
Случается, может, один раз из вечности
Внутри тебя тоже есть место для нежности.
Известно давно ли? Лежит на поверхности:
Конечно, ты болен, конечно, не излечим.
Стирай цветные гримы,
Стекло своей витрины ломай
В себе рутину и может быть, может быть
Именно нас выберут боги,
Именно нам выпадет шанс.
Огненный шар согреет наш город еще не раз.
One life - one chance
Известный до боли маршрут неизбежности.
Ты каждый день волен свернуть в неизвестность,
И пусть смотрят со злобой и говорят скверности.
Скажи им: ты болен. Скажи: ты неизлечим.
Пусть стреляют в спину насквозь
И глотают со злобы злость,
Цепями сжимая в тиски, сжигают мосты.
Только прямо, когда цель ясна.
Там за городом ждет весна -
Место для нежности. Всех, кто смог найти
Их выберут боги,
Именно нам выпадет шанс.
Огненный шар согреет наш город еще не раз.
One life - one chance
The gods will choose us / Alien Dreams / 2016
It happens maybe once from eternity
Inside you too there is a place for tenderness.
How long have you known? Lying on the surface:
Of course you are sick, of course, cannot be cured.
Wash colored makeup
Break the glass of your display case
In itself a routine and maybe, maybe
The gods will choose us
We will have a chance.
A ball of fire will warm our city more than once.
One life - one chance
The painfully famous route of inevitability.
Every day you are free to turn into the unknown,
And let them look with malice and say filth.
Tell them: you are sick. Say: you are incurable.
Let them shoot through the back
And swallow anger from malice
Clutching chains in a vice, burn bridges.
Only directly when the goal is clear.
Spring is waiting outside the city -
A place for tenderness. All who could find
They will be chosen by the gods
We will have a chance.
A ball of fire will warm our city more than once.
One life - one chance
