Волшебник, знаю, ты спешишь. Но всё же расскажи:
Кому английская земля теперь принадлежит?
Здесь эльфов и эльфийских чар не видели давно,
Но остролист засохший вдруг распустится весной.
Порой далёкой флейты звук мне чудится опять
И тихий колдовской напев, хоть слов не разобрать...
В том знак хороший иль дурной? И что произойдёт,
Когда побеги диких роз сплетутся у ворот?
Ты просто оглядись вокруг и сам найдёшь ответ:
Душистый вереск, цепкий плющ и яблоневый цвет
Украсят полые холмы, как и в былые дни,
Всё так же к гибели ведут болотные огни.
Не изменяют суть вещей ушедшие года:
Весна приходит, тает снег, стекает с гор вода,
В безбрежных синих небесах лежат дороги птиц
Так человеческая мысль не ведает границ.
Я слышал, всякий из людей испытывает страх,
Увидев тёмный силуэт в старинных зеркалах.
Пускай не каждому дано в страну теней войти,
Я знать хочу, куда ведут зеркальные пути?
Их называют с давних пор Тропою Короля.
Они ведут меж снов и грёз, а дальше не был я.
Осмелишься шагнуть за грань, не растеряв свой пыл?
Вернёшься, если повезёт, но вряд ли тем, кем был...
Волшебник, знаю, ты спешишь. Но всё же, может быть,
Завесу тайны для меня сумеешь приоткрыть.
Что нужно сделать, чтоб постичь суть колдовских искусств?
Мир принимать таким, как есть, и не бояться чувств.
Идти вперёд, когда темно, а не идти нельзя,
Простить заклятого врага и взять его в друзья...
Чтоб чудеса творить, сперва уверуй в чудеса,
Ведь ты волшебник, как и я. А дальше... пробуй сам!
Wizard, I know you are in a hurry. But still tell me:
To whom does the English land now belong?
Here they have not seen elves and elven spells for a long time,
But the seal of the dried out suddenly blossomed in the spring.
Sometimes a distant flute sound I feel again
And a quiet witching tuning, at least not to make out words ...
Is that a good sign or bad? And what will happen
When are the shoots of wild roses weave at the gate?
You just look around and you will find the answer yourself:
Fragrant heather, tenacious ivy and apple color
Golly hills will be decorated, as in the old days,
Swamp lights are still leading to death.
The past years of the years do not change the essence of things:
Spring comes, melting snow, drains water from the mountains,
Birds of birds are in vast blue skys
So human thought does not know borders.
I heard any of the people feel fear
Seeing the dark silhouette in ancient mirrors.
Let not everyone is given the country to enter the country,
I want to know where the mirror paths are going?
They are called the king’s path for a long time.
They lead between dreams and dreams, and then I was not.
Do you dare to step by the line without losing your ardor?
You will return, if you are lucky, but it is hardly for those who was ...
Wizard, I know you are in a hurry. But still, maybe
You can open the veil of secrets for me.
What needs to be done to comprehend the essence of witchcraft arts?
The world is accepted as it is, and not be afraid of feelings.
Go forward when it is dark, but not to go,
Forgive the sworn enemy and take him as a friend ...
To work miracles, first believe in miracles,
After all, you are a wizard, like me. And then ... try it yourself!
