У тебя и у меня
Как у трамвая судьба - кольцо.
Если видел затылок,
Значит, скоро увидишь лицо.
Если долго смотреть в одну точку,
То скоро из-за угла
Он появится снова и снова.
Для твоей психики это игла.
Водитель трамвая следит за дорогой,
За сердцем машины, за стуком колес.
Для того, кто рожден вагоновожатым
Это не шутки, это всерьез.
Это привычка - двигаться вперед,
Никого не обгоняя, быть первым всегда.
Быть первым, как и тот, что тащится за ним,
Впереди только рельсы и провода.
Это бальзам из лекарственных трав.
Эта система - замкнутый круг.
Это то, чем так легко уничтожать время
День за днем, не вдаваясь в суть.
Сминает часы и минуты
Судьба стальным колесом. Смятые минуты издают звуки,
Из этих звуков получается хор.
Это самый бесконечный хит.
Это песня в топах из года в год.
Ее написали, когда не было трамвая,
До того, как в Риме провели водопровод.
Но это бальзам из лекарственных трав.
Эта система - замкнутый круг.
Это то, чем так легко уничтожать время
День за днем, не вдаваясь в суть.
Это песня тех, кто уничтожает время.
Это наша песня - мы ими были всегда.
Давай с тобой прикончим еще один день -
К утру следы убийства смоет вода.
Давай с тобой прикончим еще один день -
К утру следы убийства смоет вода.
Давай с тобой вдвоем прикончим этот день -
К утру следы убийства смоет вода.
You and I
Like tram fate - ring.
If you saw the head,
So , soon you will see the face.
If you stare at one point,
It soon because of the angle
It will appear again and again.
For your psyche is a needle .
Tram driver monitors the road ,
Over the heart of the machine , with the clatter of wheels .
For someone who was born Carman
This is not a joke, this is serious.
It is a habit - to move forward,
No one ahead , be the first always .
Being the first , like the one that dragged behind him,
Just ahead of the rails and wires .
This herbal balm .
This system - a vicious circle .
That's what is so easy to kill time
Day after day, without going into the essence .
Crushes the hours and minutes
The fate of the steel wheel. Wrinkled minutes make sounds
Of these sounds is obtained choir .
It is the never-ending hit.
This is a song in the tops of the year.
It was written when there was a tram
Before Rome held water .
But this balm of medicinal herbs.
This system - a vicious circle .
That's what is so easy to kill time
Day after day, without going into the essence .
This is the song of those who destroy the time.
This is our song - we have them always .
Come on you 'll end another day -
By morning the water will wash away the traces of the murder .
Come on you 'll end another day -
By morning the water will wash away the traces of the murder .
Let's you and I together 'll end the day -
By morning the water will wash away the traces of the murder .