Я ободранный кот, я повешен шпаной на заборе,
Я дворовый актёр, каждый день в новой роли.
Ну что ж, раз у них такая игра,
Плевать - ведь больно мне было только вчера, только вчера.
Шершавый забор - не привыкать,
Не видеть тепла, не пить и не жрать,
Верёвка на шее тоже мура,
Я мёртв - а больно мне было только вчера, только вчера.
Вон тот мужик, что качал головой,
Ещё вчера пинал мне в брюхо ногой,
Сегодня прозрел, что ж, пожалуй, пора,
Прощаю - ведь больно мне было только вчера, только вчера.
Я ободранный кот, я повешен шпаной на заборе,
Я ободранный кот.
I am an encouraged cat, I am hanged by a duck on the fence,
I am the yard actor, every day in the new role.
Well, since they have such a game,
I don't care - because it was painful for me yesterday, just yesterday.
Rough fence - not get used to
Not see heat, do not drink and do not eat,
Rope on the neck, too, Mura,
I am dead - but it was painful for me yesterday, just yesterday.
Won is the man that shook his head,
Yesterday I had hit me in the belly foot,
Today it was clear that, perhaps, it's time
I forgive - after all, it was painful for me only yesterday, just yesterday.
I am an encouraged cat, I am hanged by a duck on the fence,
I am an encouraged cat.