Горит и стонет земля
Моя родная Чечня,
И горы стонут скорбя,
И плачут небеса.
За что сожгли вы дома,
За что скажите стрельба,
И убивают людей
В своих домах, как зверей.
Я не хочу умирать,
Я не хочу убивать,
Но эту землю отцов
Я не могу им отдать,
И хоть стреляйте в меня,
И хоть убейте меня,
Я от вайнахской земли
Не отрекусь никогда.
Я так боюсь за тебя,
Я так дрожу за тебя,
Я так молюсь за тебя,
О родина моя!
Я так молюсь за тебя,
О родина Чечня!
Lights and groaning earth
My native Chechnya
And the mountains are groaning , grieving,
And the heavens weep .
For what you burned the house ,
Why tell the shooting,
And kill people
In their homes , like animals .
I do not want to die ,
I do not want to kill ,
But the land of the fathers
I can not give them ,
And though shoot me ,
And even kill me,
I'm on Vainakh land
I do not ever deny .
I'm so afraid for you ,
I tremble for you,
I pray for you ,
On my native land !
I pray for you ,
About the birthplace of Chechnya !