Отзвучала медь, в чехлах уснули трубы,
Отгремели песни нашего полка.
Милые целуют, да молитву шепчут губы,
А душа уже где-то в районе потолка.
Не умрет во век, кто хоть что-то оставляет,
Хоть краюху хлеба на земле для воробья;
Все герои наши верной смертью оживают;
Мудрые твердят, что в этом смысл бытия.
А мне бы дожить еще до рассвета;
А мне бы допеть еще до утра.
Но я не хочу, чтоб ты видела это…
Лишь бы всегда ты была!
Хватит ли всем жизни, если пить ее без меры?
Подсказало бы время к наступлению холодов,
Под какими ветками зимует наша Вера,
Где, в какой берлоге, спит Надежда на Любовь.
Мысли и желания – все порастает бредом,
Под дождями слез размокли грезы и мечты;
Вдруг осознаешь, что ничего, важнее Неба,
Неба, говорящего, что всех важнее Ты.
А мне бы дожить еще до рассвета;
А мне бы допеть еще до утра.
Но я не хочу, чтоб ты видела это…
Лишь бы всегда ты была!
Вот и предо мной врата святые открывают,
Спрашивать не станут - где умел, кого имел.
Судят о душе, в час, когда тело отпевают,
Все не по делам, по результатам дел.
Все свои грехи, отмаливая песней,
В реках рок-н-ролла голоса свои крестя,
Если на земле мы все время были вместе,
Пусть же рай и пекло обвенчают небеса.
А мне бы дожить еще до рассвета;
А мне бы допеть еще до утра.
Но я не хочу, чтоб ты видела это…
The copper went off, the pipes fell asleep in the covers,
The songs of our regiment died down.
Lovely kisses, yes lips whisper a prayer
And the soul is already somewhere in the ceiling.
Do not die forever, who at least leaves something,
Though the edge of bread on the ground for a sparrow;
All our heroes come to life by certain death;
The wise say that this is the meaning of being.
And I would have to live before dawn;
And I would finish it before the morning.
But I don’t want you to see it ...
If only you were always!
Will everyone have enough life if they drink it without measure?
It would tell time for the onset of cold weather,
Under what branches does our Faith winters,
Where, in what den, is Hope for Love sleeping.
Thoughts and desires - everything grows nonsense,
In the rain of tears, dreams and dreams got wet;
Suddenly you realize that nothing is more important than Heaven,
Heaven, saying that you are the most important.
And I would have to live before dawn;
And I would finish it before the morning.
But I don’t want you to see it ...
If only you were always!
So the saints open the gates before me,
They won’t ask - where he knew how, whom he had.
They judge the soul at the hour when the body is buried,
Everything is not according to the results of the deeds.
With all the sins
In the rivers of rock and roll, their voices baptizing,
If on earth we were together all the time,
May heaven and heaven burn the heavens.
And I would have to live before dawn;
And I would finish it before the morning.
But I don’t want you to see it ...
