Три кольца бессмертным эльфам для храненья мудрости,
Семь колец подгорным гномам во избежание трудностей,
Девять – людям Средиземья для творенья чёрного,
А одно – «Кольцо Всевластия» Властелину Мордора!
Утеряно кольцо в пределах Средиземья.
Мордор оскалил пасть, войны не миновать!
Великий артефакт, могучий символ власти,
Заставит кровь пролить бесчисленную рать!
Припев:
Ударил гонг, и мир расколот
Тоскою распрей по вискам в набат.
Пришли война, чума и голод –
Кольцо Всевластия сжимает свой захват!
Квартет ведущих сил готов загрызть друг друга:
Арнор и Лориэн, Мордор и Айзенгард.
Ослеплены глаза безумной жаждой крови,
И больше разниц нет, кто прав, кто виноват!
Припев.
Не правда ли, Моя Прелесть?
Пока все гибли в бесполезных битвах,
И отдавали дань войне,
Кольцо Всевластия скривив улыбку,
Сгорело в Мордорском огне…
Припев.
Three rings to immortal elves for the storage of wisdom,
Seven rings to podgorn dwarves to avoid difficulties,
Nine to the people of Middle-earth for the creation of black,
And one thing is the “Ring of Omnipotence” to the Lord of Mordor!
Lost ring within Middle-earth.
Mordor bared his mouth, war cannot be avoided!
Great artifact, a mighty symbol of power,
Make blood shed countless soldiers!
Chorus:
Hit the gong and the world is split
Longing for a feud in the temples at the alarm.
War has come, plague and famine -
The Ring of Omnipotence tightens its grip!
The quartet of leading forces is ready to bite each other:
Arnor and Lorien, Mordor and Isengard.
Blinded by an insane thirst for blood
And there is no more difference who is right, who is to blame!
Chorus.
Isn't it My Beauty?
While everyone was dying in worthless battles
And paid tribute to the war
The ring of omnipotence twisted a smile,
Burned out in the Mordor fire ...
Chorus.
