17. Начало... (послесловие)
Черный Кузнец, LP "Сверхъестественное", 2017
(Николай Курпан / Анастасия Фрид, Михаил Нахимович)
У любой истории есть начало и конец,
И, когда опускается занавес, для зрителя твоя роль завершается.
А ты поднимаешься, отряхиваешь пыль подмостков и делаешь первый шаг за кулисы.
Куда ты идешь, откуда пришел - не имеет никакого значения.
Что ты делал вчера, что будешь делать завтра, все это меркнет под софитами сюжета.
И только ты один знаешь, что жизнь на этом не прекращается.
Главное - не останавливаться. Ведь остановка равносильна смерти.
Хотя, конечно, даже смерть - это еще не конец.
Это только Начало...
17. Beginning ... (Afterword)
Black Blacksmith, LP "Supernatural", 2017
(Nikolai Klitz / Anastasia Frid, Mikhail Nakhimovich)
Any story has the beginning and end,
And when the curtain is lowered, for the viewer your role is completed.
And you rose, shake the dust of the stage and make the first step behind the scenes.
Where are you going from where it came from - it does not matter.
What did you do yesterday that you will do tomorrow, all this is fading under the sofits of the plot.
And only you know that life does not stop this.
The main thing is not to stop. After all, the stop is equivalent to death.
Although, of course, even death is not the end.
This is just the beginning ...
