НА НЕБЕСНОМ ПЛАЦУ (Михаил Авдюшев)
Спят голоса, что когда-то нас знали по прозвищу,
И затихают огни поминальных костров.
Во поле только зима, снег да морозище,
И ослепительно белый небесный простор.
В ранцах сердец змеёю свернулася кровушка,
Коль не поверишь Земле, не увидишь Небес,
Где по-отечески любит нас яркое солнышко,
И дарит надежду среди этих гибельных мест.
Пусто вам на пепелище,
Остров вечности ищем,
Долго ли, коротко ль, сказка подходит к концу,
И воины духа вновь на небесном плацу.
То ли в бою, то ли просто от бездны отчаянья,
Мы уходили в забвенье один за другим.
Знать, эта горькая доля искала причала нам,
В водовороте людей, что зовутся враги.
Колосом, до времени сбитым,
Поле слезами умыто.
На перепутье не будет дороги назад,
Где в доме далёком ждут нас родных голоса.
Цвет нашей боли взошёл лепестками багровыми,
Памятью вечной по нам колосится трава.
И развернутся песни молитвами новыми,
Во имя всех тех, кто на фронте души воевал.
ON HEAVENLY PLACE (Mikhail Avdyushev)
Sleeping voices that once knew us by the nickname
And the lights of the memorial bonfires subside.
Only winter is in the field, snow and frost,
And a dazzling white heavenly expanse.
In the satchels of hearts a serpent curled up as a snake,
If you do not believe the Earth, you will not see Heaven,
Where the bright sun loves us like a father
And gives hope among these disastrous places.
Empty on your ashes
We are looking for the island of eternity
How long, briefly, does the fairy tale come to an end,
And the warriors of the spirit again on the heavenly parade ground.
Whether in battle, or simply from the abyss of despair,
We went into oblivion one after another.
To know, this bitter share was looking for a berth for us,
In the whirlpool of people that are called enemies.
Ear, down to the time,
The field is washed with tears.
There will be no turning back at the crossroads
Where in a distant house native voices await us.
The color of our pain rose in crimson petals
By eternal memory, grass is pounding upon us.
And the songs will unfold with new prayers,
In the name of all those who fought at the front of the soul.
