Циркачи отпустили корабль ко дну
В центре Третьего Перекрестья
С нелепым трагизмом медленно
Шатры уходят в свинец…
Киноварью рыдают шуты на луну,
Спускаясь под воду по лестницам…
Трубачи свои звуки медные
Выдувают из медных сердец…
Кто из вас, остроносые карлы,
Ответит на мой вопрос:
Почему идет снег под водой?
Цирк уходит под воду, слепой, как дитя,
Поседевшее в ожидании праздника.
Это безумное шоу
Никогда не кончалось вовремя.
Королевы трапеций безмолвно грустят,
Сиамские, но совершенно разные
Подвешенные за волосы,
Крепящиеся на молниях.
Кто из вас, остроносые карлы,
Ответит на мой вопрос:
Как идет снег под водой?
Не забудьте спички, закутайтесь в пледы,
Слона обмотайте цветной бумагой –
Под водой снегопад,
Под водой холодней, чем вы думали…
Там, на дне, холодней, чем вы думали…
Кто из вас, остроносые карлы,
Ответит на мой вопрос:
Куда идет снег под водой?
The circus performers let the ship go down
In the center of the Third Crossroads
With ridiculous tragedy, slowly
Tents go to lead ...
Cinnabar weeping jesters to the moon,
Going down the stairs to the water ...
Trumpeters their sounds are copper
Blow out of copper hearts ...
Which one of you, pointed carls,
Answer my question:
Why does it snow under water?
The circus goes under water, blind as a child,
Turned gray in anticipation of the holiday.
This is a crazy show.
It never ended on time.
The trapeze queens are silently sad
Siamese, but completely different
Hanging by the hair
Fastened with zippers.
Which one of you, pointed carls,
Answer my question:
How does it snow under water?
Do not forget the matches, wrap yourself in rugs,
Wrap the elephant with colored paper -
Snowfall under water
It’s colder under water than you thought ...
There, at the bottom, colder than you thought ...
Which one of you, pointed carls,
Answer my question:
Where does the snow go under water?
