Не ходи, не ходи за дверь -
Там голодный таится зверь,
Там темно и очень опасно,
Кто-то кровью там пишет сказку.
На поляне накрытый стол –
Красную Шапочку волк нашел,
Разорвал ее на куски
И воет теперь от тоски.
Кто-то бесшумный здесь,
Наверное, хочет есть.
Листья шуршат в ночи,
Рот зажми и молчи.
А тебе всего десять лет,
Никого с тобой рядом нет.
Чьи-то зубы вокруг блестят,
Не пора ли бежать назад?
Шелестит гнилая вода,
Не ходи, не ходи сюда.
Тебя обнимает тьма,
Тьма от тебя без ума...
Кукла упала в траву,
Ты словно спишь наяву.
Туфли пропали в ночи –
Закрой глаза и молчи
На тебя упадет луна,
Не ходи ночью в лес одна.
В черном свете больной звезды
Кто-то лижет твои следы.
Где-то дети в кроватках спят,
Но нельзя повернуть назад.
Кукла плачет в глухой ночи,
В сердце ударь и молчи!
Do not go, do not go out the door -
There is a hungry beast lurking,
It's dark and very dangerous there
Someone writes a fairy tale there with blood.
A laid table in a clearing -
Wolf found Little Red Riding Hood,
Tore it to pieces
And now howls from longing.
Someone is silent here
Probably hungry.
The leaves rustle in the night
Hold your mouth and be silent.
And you are only ten years old
Nobody is with you.
Someone’s teeth shine around
Is it time to run back?
Rustling water rustles
Do not go, do not go here.
The darkness embraces you
The darkness is crazy about you ...
The doll fell in the grass
It’s as if you are awake.
Shoes disappeared in the night -
Close your eyes and be silent
The moon will fall on you
Do not go to the forest alone at night.
In the black light of a sick star
Someone licking your footprints.
Somewhere the kids in the crib sleep
But you cannot turn back.
A doll crying in the dead of night
Beat in the heart and be silent!
