Днём мой мужчина смотрел на меня
Сквозь иранский дым.
Вечером он считал дороги
И делил на двоих.
Ночью мой мужчина без причины стал
Наполовину седым.
А утром мой мужчина
Проснулся опять молодым.
Е-е-е, годы текут по земле.
Кто устанет любить,
Обожжётся на этом огне.
Е-е-е, годы текут по земле.
Кто устанет любить,
Обожжётся на этом огне.
Один раз в день мой мужчина
Обходит посты,
Один раз в неделю он ночует
С одной из моих подруг.
Один раз в месяц мой мужчина
Взрывает мосты.
Один раз в год он приносит мне
На могилу цветы.
Е-е-е, годы текут по земле.
Кто устанет любить,
Обожжётся на этом огне.
Е-е-е, годы текут по земле.
Кто устанет любить,
Обожжётся на этом огне.
In the afternoon my man looked at me
Through the Iranian smoke
In the evening he counted the roads
And he divided it into two.
In the night my man became
Half gray.
And in the morning my man
I woke up young again.
Yeah, the years flow on the ground.
Who gets tired of loving
It will burn on this fire.
Yeah, the years flow on the ground.
Who gets tired of loving
It will burn on this fire.
Once a day my man
Bypasses posts,
Once a week he sleeps
With one of my friends.
Once a month my man
Blowing up bridges.
Once a year he brings me
Flowers to the grave.
Yeah, the years flow on the ground.
Who gets tired of loving
It will burn on this fire.
Yeah, the years flow on the ground.
Who gets tired of loving
It will burn on this fire.