В шумном зале за столом семьёй одной
До утра мы будем петь с тобой, с тобой.
Дискотечные огни рассекают дым от сигарет
И напомнят нам они трассеров бесшумный след.
Припев:
Братан! Давай наполним мы бокал,
Что здесь находимся - не там
И не сидеть в окопе нам.
Братан! Ещё налей себе и мне,
Мы вспомним тех, кто на войне
Остался в вечной тишине.
А помнишь, брат, тот серпантин тогда, в горах?
Как друга отражалась кровь в твоих глазах,
Как рвал железную броню с раскатом взорванный фугас,
Как проклинали мы войну в момент, когда стреляли в нас.
Припев:
Братан! Давай наполним свой бокал,
Что здесь находимся - не там
И не сидеть в окопах нам.
Братан! Ещё налей себе и мне,
Мы вспомним тех, кто на войне
Остался в вечной тишине.
А знаешь, брат, хорош грустить, махнём рукой.
Нам жить отмерено с тобой судьбой одной
И пусть сегодня мы пьяны и водка льётся пусть рекой
Живыми мы пришли с войны.
Вы нас простите, пацаны!
Припев:
Братан! Давай наполним свой бокал,
Что здесь находимся - не там
И не сидеть в окопах нам.
Братан! Ещё налей себе и мне,
Мы вспомним тех, кто на войне
Остался в вечной тишине.
In a noisy room at the table of one family
Until the morning we'll sing with you, with you.
Disco lights cut through the smoke from cigarettes
And they remind us of tracers quiet trail.
Chorus:
Bro! Let us fill a glass,
Here we are - are not there
And do not sit in a trench us.
Bro! More pour yourself and me
We remember those who are at war
I stayed in eternal silence.
And remember, brother, the Serpentine while in the mountains?
Others reflect the blood in your eyes,
As tore iron armor with peal bomb exploded,
How we cursed the war at a time when shooting at us.
Chorus:
Bro! Come fill your glass,
Here we are - are not there
And do not sit in the trenches to us.
Bro! More pour yourself and me
We remember those who are at war
I stayed in eternal silence.
You know, brother, good sad, mahnёm hand.
We live the fate meted out to you one
And even if today we are drunk and let the river pours vodka
We came alive from the war.
You forgive us, boys!
Chorus:
Bro! Come fill your glass,
Here we are - are not there
And do not sit in the trenches to us.
Bro! More pour yourself and me
We remember those who are at war
I stayed in eternal silence.
