В городе моем всегда дожди,
Я иду одна по улице,
Армия снов, армия воды,
На меня одну любуются. а-а-а
В городе твоем всегда темно,
Фонари горят одинокие,
Ночь - моя сестра,
Ты мне расскажи,
Где твои пути далекие?
Ты скажи сестра, не соври!
Для кого горят фонари?
Ты скажи сестра -
Мне ответь,
Только не молчи!
Ты скажи сестра -
Я пойму,
Как всегда тебя обниму,
Небу лишь известно одному,
Как мы далеки...
В городе моем всегда весна,
И плывут зонты прохожие,
Мимо проходя не поднимут взгляд,
Друг на друга так похожие.
Фонари горят, что-то говорят,
Как и я они одинокие,
Ночь моя сестра, ты мне расскажи,
Где твои миры далекие?
Ты скажи сестра, не соври!
Для кого горят фонари?
Ты скажи сестра -
Мне ответь,
Только не молчи!
Ты скажи сестра -
Я пойму,
Как всегда тебя обниму,
Небу лишь известно одному,
Как мы далеки...
Ты скажи сестра, не соври!
Для кого горят фонари?
Ты скажи сестра -
Мне ответь,
Только не молчи!
Ты скажи сестра -
Я пойму,
Как всегда тебя обниму,
Небу лишь известно одному,
Как мы далеки...
It always rains in my city
I'm walking alone down the street
Army of dreams, army of water
They admire me alone. ah-ah
It's always dark in your city
The lonely lanterns are burning
The night is my sister
You tell me
Where are your distant paths?
Tell me sister, don't lie!
Who are the lights for?
Tell me sister -
Answer me
Just don't be silent!
Tell me sister -
I will understand
I will hug you as always
Heaven only knows one
How far we are ...
Spring is always in my city,
And the umbrellas are floating by,
Passing by they will not look up
So similar to each other.
The lanterns are on, they say something
Like me they are lonely
Night my sister, you tell me
Where are your distant worlds?
Tell me sister, don't lie!
Who are the lights for?
Tell me sister -
Answer me
Just don't be silent!
Tell me sister -
I will understand
I will hug you as always
Heaven only knows one
How far we are ...
Tell me sister, don't lie!
Who are the lights for?
Tell me sister -
Answer me
Just don't be silent!
Tell me sister -
I will understand
I will hug you as always
Heaven only knows one
How far we are ...