За морями в дымке дальней есть чудесная страна.
И беспечных и печальных успокоит нас она.
Там, где тает белая метель,
Ночь качает Божью колыбель.
Дальше только Свет и только там
все прощают нам...
Все прощают нам.
Вытри слезы, друг сердечный,
полно плакать обо мне!
Сам искал я жизни вечной грезил золотой стране
Там, где тает белая метель,
Ночь качает Божью колыбель.
Дальше только Свет и только там
все прощают нам...
Все прощают нам.
За морями в дымке дальней есть чудесная страна.
И беспечных и печальных успокоит нас она...
муз. Игорь Корнелюк
сл. Регина Лисиц
саундтрек к фильму "Мика и Альфред" ("Правосудие волков"), 2010
Behind the seas in the smoke of the far there is a wonderful country.
And the careless and sad will calm us.
Where there is a white blizzard,
The night shakes God's cradle.
Only light and only there.
All forgive us ...
Everyone forgive us.
Hanging tears, heart friend,
Fully cry about me!
I myself was looking for a life of the everlasting Golden country
Where there is a white blizzard,
The night shakes God's cradle.
Only light and only there.
All forgive us ...
Everyone forgive us.
Behind the seas in the smoke of the far there is a wonderful country.
And careless and sad will calm us ...
MUZ. Igor Cornelyuk
sl. Regina Lisits
Soundtrack for the film "Mika and Alfred" ("Justice of Wolves"), 2010