В печаль реки не входит дважды,когда приходят раставанья
Но отпускать больнее смерти,что мне делать?
Я о тебе молюсь все также,но нет простого пониманья
Что я отныне неуместен душой и телом.
Где бы ни был, с ветром примчусь,
Чтобы покрепче обнять и спасти от сотни ливней
Знает небо я не боюсь все потерять,лишь бы ты стала хоть на день счастливей.
И в одиноком океане я не найду другую пристань
Из года в год во тьме скитаясь,но однажды
Когда меня совсем не станет я буду где то очень близко
Любить тебя и прикасаясь ведь это важно.
Где бы ни был, с ветром примчусь,
Чтобы покрепче обнять и спасти от сотни ливней
Знает небо я не боюсь все потерять,лишь бы ты стала хоть на день счастливей.
Знает небо я не боюсь все потерять,лишь бы ты стала хоть на день счастливей.
The sadness of the river does not enter twice when the partings come
But letting go is more painful than death, what should I do?
I still pray for you, but there is no simple understanding
That I am now out of place in body and soul.
Wherever I am, I will rush with the wind,
To hold you tight and save you from hundreds of downpours
Heaven knows I'm not afraid to lose everything, if only you become happier for a day.
And in the lonely ocean I won't find another dock
Year after year wandering in darkness, but one day
When I'm gone, I'll be somewhere very close
Loving you and touching you is important.
Wherever I am, I will rush with the wind,
To hold you tight and save you from hundreds of downpours
Heaven knows I'm not afraid to lose everything, if only you become happier for a day.
Heaven knows I'm not afraid to lose everything, if only you become happier for a day.
