О тебе из леса запела лира,
И отряд серых будней ушёл на войну.
Околдуй меня всеми чарами мира
И возьми себе мою тишину.
И тоску развей по ветрам на просторе,
Чтобы я смогла улыбаться опять…
Мне так хочется снова увидеть море,
Что бы в нём твои глаза отыскать!
Опущу лицо - поднимается занавес,
И оркестр кидает звуки вразнос:
О тебе все песни! Just take my silence
And decompose it to the clerest notes.*
Я искала по запаху след твой потерянный -
Километры, секунды, миры, этажи,
Чтоб отдать молчания груз мне вверенный,
И позволить по нотам его разложить.
Поднимается солнце, лучи тягучие
Неумело роняет на водную гладь,
Чтобы в этом мире самые лучшие
Я смогла твои глаза отыскать.
*Просто возьми мою тишину и разложи её на чистейшие ноты.
6.02.09
Lira sang about you from the forest,
And a detachment of gray everyday life went to war.
Get me all the spells of the world
And take my silence.
And the longing for the wind in the winds in the open,
So that I can smile again ...
I really want to see the sea again
To find your eyes in it!
I will omit my face - the curtain rises,
And the orchestra throws the sounds of a differential:
All songs about you! Just Take My Silence
And decompose it to the Clerest Notes.*
I was looking for the smell of your trace -
Kilometers, seconds, worlds, floors,
To give silence the load to me entrusted to me,
And let it put it on notes.
The sun rises, the rays of the tract
Ineptly drops on the water surface,
So that in this world the best
I was able to find your eyes.
*Just take my silence and decompose it on the purest notes.
6.02.09
