Тұлғаңды арманыма ұқсатқанмын,
Үлгіңді көңіліме қыстатқанмын.
Есімде әліппені жаттатқызып,
Ең алғаш қолға қалам ұстатқаның.
Қайырмасы:
Ұстазым, менің ұстазым,
Өзіңмен өткен қыс-жазым.
Қалдырған ізің мәңгілік,
Жадымда тұрар жаңғырып,
Ұстазым, менің ұстазым!
Зердемді сен ашпасаң не етер едім?
Өмірден сыбағасыз өтер едім.
Ғажайып дүниенің сырын жайып,
Қияға қызықтырып жетеледің.
Қайырмасы:
Өзіңнен өмірге азық ала бердім,
Ұшырып мені алысқа қала бердің.
Бойымда отың кетті ұшқын атқан,
Келеді жана бергім, жана бергім!
I likened your person to my dream,
I like your example.
I remember memorizing the alphabet,
You were the first to hold a pen.
Chorus:
My teacher, my teacher,
Last summer with you.
Your imprint is eternal,
I will remember,
My teacher, my teacher!
What would I do if you didn't open my mind?
I would die without food.
Revealing the secrets of the wonderful world,
You are attracted to the cliff.
Chorus:
I took food from you for life,
You blew me away.
I have a spark of fire,
I want to give and give!
