Есть люди, стучащиеся к нам в двери
Двери, закрытые без ключа.
Внешне - броня,
а внутри исцарапаны ногтями истерик.
Есть люди, загядывающие к нам в окна,
В квартирное гетто, где стены от слез мокнут
Есть люди, пытающиеся нам присниться
И во сне рассмотреть наши усталые лица
Но мы их гоним прочь
никто нам не сможет помочь.
Есть люди, набирающие наш номер
просто чтоб убедиться, что есть
Есть еще кто нибудь кроме.
Открой себя
не бойся не бойся
открой себя
не бойся, не бойся -а -а.
Однажды рассыпятся в щепки двери
ты смахнешь вековую пыль с опущенных плеч
И спустишь с цепей собак
обреченных тебя стеречь
И голый, одетый лишь в новую кожу
Ты вспомнишь, что должен знать,
Что ты умеешь летать
Открой себя
не бойся не бойся
открой себя
не бойся, не бойся -а -а.
There are people knocking on our doors
Doors closed without a key.
Outwardly - armor
and inside are scratched with hysterical nails.
There are people looking into our windows,
To the apartment ghetto, where the walls are wet with tears
There are people trying to dream of us
And in a dream, consider our tired faces
But we drive them away
no one can help us.
There are people dialing our number
just to make sure there is
Is there anyone else besides.
Open yourself
don't be afraid don't be afraid
open yourself
do not be afraid, do not be afraid -a -a.
One day the doors will fall to pieces
you will brush the age-old dust from your drooping shoulders
And unleash the dogs
doomed to guard you
And naked, dressed only in new skin
You will remember what you should know
That you can fly
Open yourself
don't be afraid don't be afraid
open yourself
do not be afraid, do not be afraid -a -a.
