• А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Шарль Азнавур и Жорж Гарваренц - Une Vie D Amour

    Просмотров:
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    Тут находится текст песни Шарль Азнавур и Жорж Гарваренц - Une Vie D Amour, а также перевод, видео и клип.

    ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ

    Вместе быть всегда
    Друг другу дали слово, но года
    Безжалостны к любви,
    Что нам дана
    Боль несет она
    Сколько слов любви
    Сквозь слезы на губах
    Прорваться не смогли, но живы
    В сердце до сих пор
    Как твой немой укор
    Быть с тобой пока
    Не скажешь мне «прощай»
    Моей судьбе надежду обещай
    Иду к тебе
    Чтобы тебе сказать
    Слова той клятвы вновь

    Вечная любовь
    В счастливом смехе дней
    Одна ведет
    Сквозь призраки ночей
    И дальше, чем
    Эта ночь,
    Ночь всех ночей

    Жизнь прожить в любви
    Однажды поклялись друг другу мы,
    Но не смогли спасти
    От черных дней
    Память той весны
    Сколько слов любви
    Кричали нам сердца,
    Призывных слов, дрожащих, как слеза
    Последний зов
    Ее радостей былых
    Алый свет зари
    И сумрак серый – все
    Пройдет, умрет, но пламя оживет
    Среди жары
    Что дарит летний день
    Бессмертный летний день

    Вечная любовь -
    Любить до слепоты
    Друг друга вновь
    И до последних дней
    Есть только ты,
    Mon amour,
    Лишь ты и я
    Навсегда

    UNE VIE D’AMOUR

    Une vie d’amour
    Que l’on s’etait juree
    Et que le temps a desarticulee
    Jour apres jour
    Blesse mes pensees
    Tant des mots d’amour
    En nos coeurs etouffes
    Dans un sanglot l’espace
    D’un baiser
    Sont restes sourds
    A tout, mais n’ont rien change
    Car un au revoir
    Ne peut etre un adieu
    Еt fou d’espoir
    Je m’en remets a Dieu
    Pour te revoir
    Et te parler encore
    Et te jurer encore

    Une vie d’amour
    Remplie de rires clairs
    Un seul chemin
    Dechirant nos enfers
    Allant plus loin
    Que la nuit
    La nuit des nuits

    Une vie d’amour
    Que l’on s’etait juree
    Et que le temps a desarticulee
    Jour apres jour
    Blesse mes pensees
    Tant des mots d’amour
    Que nos coeurs ont cries
    De mots trembles, de larmes soulignees
    Derniere cour
    De joies deharmonisees
    Des aubes en fleurs
    Au crepuscules gris
    Tout vas, tout meurt
    Mais la flamme survie
    Dans la chaleur
    D’un immortel ete
    D’un eternel ete

    Une vie d'amour
    Une vie pour s'aimer
    Aveugelement
    Jusqu'au souffle dernier
    Bon an mal an
    Mon amour
    T'aimer encore
    Et toujours

    ETERNAL LOVE

    Together to be always
    Dared to each other, but the year
    Ruthless to love
    What do we date
    Pain carries it
    How many words of love
    Through tears on the lips
    Have not been able to break through
    In the heart still
    How is your dumb reproach
    Be with you so far
    Do not tell me "Goodbye"
    I promise my fate
    I go to you
    To tell you
    Words of that oath again

    Eternal love
    In a happy laugh of days
    One leads
    Through the ghosts of night
    And further than
    This night,
    Night of all nights

    Life live in love
    Once we swore each other,
    But could not save
    From black days
    Memory of that spring
    How many words of love
    Shouted to us hearts
    Cattle words trembling like a tear
    Last call
    Her joys of the have been
    Scarlet light
    And dusk gray - all
    Will pass, die, but the flame will revive
    Among the heat
    What gives a summer day
    Immortal summer day

    Eternal love -
    Love to blindness
    Friend again
    Until last days
    There are only you
    MON AMOUR,
    Only you and me
    Forever and ever

    UNE VIE D'Amour

    UNE VIE D'Amour
    QUE L'ON S'ETAIT JUREE
    ET QUE LE TEMPS A DESARTICULEEE
    Jour apres jour.
    Bloss Mes Pensees.
    Tant des Mots d'Amour
    EN NOS COEURS ETOFFES
    DANS UN SANGLOT L'ESPACE
    D'Un Baiser.
    Sont Retes Sourds.
    A TOOT, MAIS N'ONT RIEN CHANGE
    CAR UN AU REVOIR
    NE PEUT ETRE UN ADIEU
    Et Fou d'espoir
    Je M'en Remets a Dieu
    Pour Te Revoir.
    ET TE PARLER ENCORE
    ET TE JUREER ENCORE

    UNE VIE D'Amour
    REMPLIE De Rires Clairs
    Un Seul Chemin.
    DechiRant Nos Enfers.
    ALLANT PLUS LOIN.
    Que La Nuit.
    La Nuit Des Nuits

    UNE VIE D'Amour
    QUE L'ON S'ETAIT JUREE
    ET QUE LE TEMPS A DESARTICULEEE
    Jour apres jour.
    Bloss Mes Pensees.
    Tant des Mots d'Amour
    QUE NOS COEURS ONT CRIES
    De Mots Trembles, de larmes Souligneyes
    Derniere Cour.
    De Joies DeharmoniSees.
    Des Aubes en fleurs
    Au Crepuscules Gris.
    TUT VAS, TUT MEURT
    MAIS LA FLAMME SURVIE
    Dans La Chaleur.
    D'Un Immortel ETE
    D'Un Eternel ETE

    UNE VIE D'Amour
    UNE VIE POUR S'AIMER
    Aveugelement.
    Jusqu'au Souffle Dernier.
    Bon An Mal An
    MON AMOUR.
    T'aimer Encore
    Et toujours.

    Опрос: Верный ли текст песни?
    ДаНет