Как на чёрный Ерик, на широкий берег
Ехали казаки, сорок тысяч лошадей,
И покрылось поле, и покрылся берег
Сотнями порубанных, пострелянных людей.
Любо, братцы, любо; любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить!
С нашим атаманом любо голову сложить!
А первая пуля, а первая пуля,
А первая пуля да ударила в коня.
А вторая пуля, а вторая пуля,
А вторая пуля насмерть ранила меня.
А жена поплачет - выйдет за другого,
За мово товарища, забудет про меня.
Жалко только волюшку во широком полюшке,
Жалко мать-старушку, да буланого коня.
Кудри мои русые, очи мои светлые,
Травами, бурьяном да полынью зарастут.
Кости мои белые, сердце моё смелое
Коршуны да вороны по степи разнесут.
Атаман узнает, кого не хватает -
Сотенку пополнит, да забудет про меня.
Им досталась воля, да казачья доля
Мне досталась пыльная, горячая земля!
As for Eric Black on a Beach
Cossacks were forty thousand horses,
And covered the field , and covered beach
Hundreds chopped down , some shooting people.
Enjoy, brothers, enjoy ; enjoy, brothers , live!
With our do not grieve !
Enjoy, brothers , enjoy, enjoy , brothers, live !
With our general Ljubo shatters !
And the first bullet , and the first bullet ,
And yes the first bullet hit the horse.
A second bullet , and the second bullet
A second bullet mortally wounded me.
His wife weeps - marries another,
For IOHE comrade forget about me .
The only pity is little will in broad Polya ,
Sorry for the mother - old woman , but a dun horse.
My hair brown, my eyes are bright,
Grasses, weeds overgrown with wormwood, yes .
My bones are white , my heart is bold
Kites yes crows smash across the steppe .
Ataman know who is missing -
Sotenku replenish , so forget about me .
They got the will , yes Cossack share
I got a dusty , hot land !