Песня Юлия Буркина.
Запись с турнира на песнях Зиланткона-2009
Создал себя
Сильным, как сталь,
Вылепил из ничего.
Думал, что быть
Жестким, как жесть,
Значит добиться всего.
Но все, что я хочу, - это видеть тебя,
Видеть тебя тысячи дней и ночей,
Знала бы ты, как я себя ненавижу
За то, что я - василиск,
Я - повелитель змей,
Я заставляю быть камнем все, что я вижу.
Там, где я шел,
Жухла листва,
Птицы смолкали навек,
Думал, что смог
Сделать себя
Вечно холодным, как снег.
Но все, что я хочу, - это видеть тебя,
Видеть тебя тысячи дней и ночей,
Знала бы ты, как я себя ненавижу
За то, что я - василиск,
Я - повелитель змей,
Я заставляю быть камнем все, что я вижу.
Даже на час,
Даже на миг,
Чтоб зацвести и увять,
Мне не суметь
Влитые в плоть
Латы алмазные снять.
Но все, что я хочу, - это видеть тебя,
Видеть тебя тысячи дней и ночей,
Знала бы ты, как я себя ненавижу
За то, что я - василиск,
Я - повелитель змей,
Я заставляю быть камнем все, что я вижу.
Song Julia Burkina.
Recording from the tournament on songs Zilantkona 2009
He created yourself
Strong as steel,
I fashioned out of nothing.
I thought to be
Tough as tin,
So to achieve everything.
But all that I want - it is to see you,
Seeing you a thousand days and nights,
I knew you would, I hate myself
Because I - basilisk
I - king of the snakes,
I make to be a stone's all I see.
Wherever I went,
Withered leaves,
Birds grow silent forever,
I think I can
make yourself
Ever-cold as snow.
But all that I want - it is to see you,
Seeing you a thousand days and nights,
I knew you would, I hate myself
Because I - basilisk
I - king of the snakes,
I make to be a stone's all I see.
Even for an hour,
Even for a moment,
To bloom and uvyat,
I have not been able to
Pour in the flesh
Diamond Plate removed.
But all that I want - it is to see you,
Seeing you a thousand days and nights,
I knew you would, I hate myself
Because I - basilisk
I - king of the snakes,
I make to be a stone's all I see.
