[1]
Когда погаснут свечи,
И звезды над землей взойдут,
В один дождливый вечер
Ты вдруг поймешь: он где то тут...
И, падая, звезды будто плачут о нас,
И жизнь на земле замрет на миг в этот час...
[Припев]
Маленький принц, на своем пути
От звезды к звезде ты искал любовь,
Где-то там ждет тебя цветок,
Принесенный ветром, но он твой,
Маленький принц....
[2]
Лис и змея, любовь и сон -
Два берега одной реки.
Бессмысленный бег против ветра
Убил все твои детские мечты...
И только лишь сердце знает твой путь,
Оно не сможет тебя обмануть...
[Припев]
[3]
И тело словно камень
Душе не дает покой ни на миг...
Змеиный яд жжет как пламя,
Но дорога открыта и звезды зовут...
И все, кто любили, молча прощают и ждут...
И ты вдруг поймешь, что он где то тут...
[Припев]
[one]
When the candles go out
And the stars will rise above the earth
One rainy evening
You will suddenly understand: he is somewhere here ...
And, falling, the stars seem to cry for us,
And life on earth will freeze for a moment at this hour ...
[Chorus]
Little prince, on his way
From star to star you were looking for love
Somewhere there is a flower waiting for you
Brought by the wind, but it's yours
Little Prince....
[2]
Fox and snake, love and sleep -
Two banks of one river.
Senseless running against the wind
Killed all your childhood dreams ...
And only the heart knows your way
It cannot deceive you ...
[Chorus]
[3]
And the body is like a stone
The soul does not give rest for a moment ...
Snake venom burns like a flame
But the road is open and the stars are calling ...
And everyone who loved silently forgives and waits ...
And suddenly you will realize that he is somewhere here ...
[Chorus]
