В непролазних хащах,
Де священний камінь,
Там сховалась тиша,
Та блукає Мара.
Там де воля Божа
Поміж скель зсивілих,
Серед древніх капищ -
Чути голос крові.
Там, де твої предки
Що тебе боронять.
Дух вогню впивався
У всесвітній тиші -
Викрий йому душу,
Поділися кров’ю,
Крізь вогонь та тишу
Зблисне промінь волі.
Стань вогнем жертовним
Та здіймися в хмари
Доторкнись до неба
Ти – вогонь, ти – тиша.
In impenetrable thickets,
Where is the sacred stone,
There was silence,
And Mara wanders.
Where God's will is
Between the gray rocks,
Among the ancient temples -
Hear the voice of blood.
Where your ancestors are
That you are defended.
The spirit of fire was rising
In the silence of the world -
Uncover his soul,
Share the blood,
Through fire and silence
A ray of will flashes.
Become a sacrificial fire
And rise into the clouds
Touch the sky
You are fire, you are silence.
