Ручьи звенят - и годы катятся, как талая вода,
А мы растём - и нам так хочется романтики.
Учителя, вы в нашем детстве остаётесь навсегда,
Для вас мы будем вечно - девочки и мальчики.
Когда-нибудь наступит час - мы разлетимся кто куда,
И распахнёт мечта для нас дороги дальние.
Учителя, вы в нашем детстве остаётесь навсегда,
Не зря, прощаясь, говорят вам: "До свидания!"
И пусть отметки в дневниках забыть мы сможем без труда
И переменок школьных маленькие праздники,
Учителя, вы в нашем детстве остаётесь навсегда,
Мы любим вас - тихони ваши и проказники.
Нам снится снежная тайга и молодые города,
Которым с лёгкой грустью нас вы уступаете...
Учителя, вы в нашем детстве остаётесь навсегда,
А это значит - остаётесь в нашей памяти!
Brooks ring - and the years roll like meltwater
And we are growing - and we really want romance.
Teachers, you stay forever in our childhood,
For you, we will be forever - girls and boys.
Someday the time will come - we will fly somewhere,
And the dream will open for us distant roads.
Teachers, you stay forever in our childhood,
Not in vain, saying goodbye, they say to you: "Goodbye!"
And let the diary marks be forgotten, we can easily
And school breaks little holidays,
Teachers, you stay forever in our childhood,
We love you - your quiet and pranksters.
We dream of snowy taiga and young cities,
Which you give us a little sadness to ...
Teachers, you stay forever in our childhood,
And that means - remain in our memory!
