Я не могу найти себе места
И что такое со мной.
Под окном моим
Снова стоит невеста с косой.
Зовёт меня, зовёт с собой:
"Пойдём-ка, милый, дорогой!"
Я отвечаю ей: "Нет,нет,нет! Я возвращаюсь домой!"
Снова тени меня терзают
По ночам, и я не знаю.
Как, помня об этом,
Я, как ни в чём не бывало, засыпаю.
Я вижу сон, прекрасный сон,
Что я уже освобождён,
Но я сижу и наяву
Далеко от дома.
А мне здесь неуютно,
Здесь так холодно и сыро.
Не могу найти сам в себе я
Никакого мира.
Но я пойду, туда где свет.
Где есть любовь, где нету бед,
Где я побуду наконец
У себя дома.
У себя.
Я возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь!
I can not find a place
And what is with me.
Under the window is mine
Again there is a bride with a scythe.
Calling me, calling with me:
"Let's go, cute, dear!"
I answer her: "No, no, no! I come back home!"
Again the shadows torment me
At night, and I do not know.
How, remembering it,
I, no matter how much I happen, fall asleep.
I see a dream, a wonderful dream,
That I was already released
But I sit and reveal
Far from home.
And here it is uncomfortable
Here it is so cold and damp.
I can not find myself in myself
No peace.
But I will go, where there is a light.
Where there is love where there is no trouble
Where I finally
At home.
At home.
I am going back home,
I am going back home,
I'm coming back!