1. Тень на день – и остывают льдинки,
Очень лень делиться на половинки.
Твой каприз, твои желания,
Твои признания, – всё очень лень.
Может снова не вставать?
Лежать, скучать, не отвечать,
Слышать, но не открывать?
Знаешь, мне всё так надоело:
И этот город, и эта скука,
Эти цвета, эти звуки…
2. За окном меняются картинки:
Падают и колются снежинки.
Знаешь, мне всё так надоело:
И это солнце, и это небо,
Эта толпа, эти нервы…
Припев:
И я считаю несерьезным все попытки сделать вид,
Что всё нормально, все довольны,
И каждый сам с собой молчит.
3. Снова день – и катятся слезинки.
Очень лень признавать свои ошибки.
Знаешь, мне всё так надоело:
И твои взгляды, и твои речи,
Наша нежность, наши встречи…
4. И, пожалуй, на этом остановимся,
И, пожалуй, на этом мы поссоримся…
Мне так лень в тебя влюбляться…
Припев:
И я считаю несерьезным все попытки сделать вид,
Что всё нормально, все довольны,
И каждый сам с собой молчит.
5. Знаешь, мне всё так надоело…
Очень лень… очень лень… очень лень…
1. A day's shadow - and the ice cools down,
Very lazy to divide into halves.
Your whim, your desires
Your confessions are all very lazy.
Maybe not getting up again?
Lie down, get bored, don't answer
Hear but not open?
You know, I'm so tired of everything:
And this city, and this boredom,
These colors, these sounds ...
2. Outside the window, the pictures change:
Snowflakes fall and prick.
You know, I'm so tired of everything:
And this is the sun, and this is the sky
This crowd, these nerves ...
Chorus:
And I consider all attempts to pretend to be frivolous,
That everything is fine, everyone is happy
And everyone is silent with himself.
3. Day again - and tears are rolling.
Very lazy to admit your mistakes.
You know, I'm so tired of everything:
And your looks and your speeches
Our tenderness, our meetings ...
4. And, perhaps, we will stop on this,
And, perhaps, we will quarrel on this ...
I'm so lazy to fall in love with you ...
Chorus:
And I consider all attempts to pretend to be frivolous,
That everything is fine, everyone is happy
And everyone is silent with himself.
5. You know, I'm so tired of everything ...
Very lazy ... very lazy ... very lazy ...