Обронит гудок теплоход,
Как вздох, как последнее слово.
А ночь все никак не уснет
И тени на палубе снова.
Парит над водой и сбивает нас с толка,
На темном причале под сотнями глаз,
Танцует креолка. Танцует креолка.
Танцует. Для нас.
Аккорды летят над водой.
Танцовщица тает и вьется.
И танец, то веет бедой,
То счастьем безумным взорвется.
И сердце мое впопыхах, без умолка,
Признанье в любви протанцует сейчас!..
Танцует креолка. Танцует креолка.
Танцует. Для нас.
И небо черно, и вода.
И порт переполнен крикливый.
Мы завтра уйдем навсегда
В другое волшебное рио.
Где я потеряю тебя ненадолго,
Чтоб в сон твой ворваться в полуночный час...
Танцует креолка. Танцует креолка.
Танцует. Для нас.
Drop a boat horn ,
Like a sigh , as the last word .
A night still can not fall asleep
And the shade on the deck again.
Hovers over the water and confuse us ,
On a dark wharf under hundreds of eyes,
Creole dances . Creole dances .
Dancing . For us.
Chords fly over the water .
Dancer melts and winds .
And the dance , then blows trouble ,
That happiness mad explode.
And my heart was in a hurry, without stopping ,
Declaration of love protantsuet now! ..
Creole dances . Creole dances .
Dancing . For us.
And the sky is black and the water .
And the port is full -brained .
We leave tomorrow for all
In another magical Rio .
Where I lost you for a short while ,
To break in your sleep at midnight ...
Creole dances . Creole dances .
Dancing . For us.
