Давай, моя милая, будем прощаться.
Собаке - хозяин, бродяге - дорога.
Иными кругами я буду вращаться
Планетой, придумавшей доброго Бога.
И, душу свою раздавая горстями,
С трудом узнавая чужие созвездья,
Пройду я дорогой, размытой дождями,
До тихого часа. До часа возмездья.
За то, что я так неумело прощался,
И, зла от добра отличить не умея,
Я снова вращался и вновь превращался
В себя же. Но только немного старее.
А завтра мне в ноги уткнутся салазки,
И я, отвернувшись от чьей-то афиши,
Пойму, что придумал хорошую сказку.
И правильно, что оказался в ней лишним.
Come on, my dear, let's say goodbye.
The dog is the master, the tramp is the road.
In other circles I will rotate
A planet that invented a good God.
And, distributing his soul in handfuls,
With difficulty recognizing other people's constellations,
I will pass the road, washed out by the rains,
Until a quiet hour. Until the hour of retribution.
For the fact that I said goodbye so ineptly,
And, not knowing how to distinguish evil from good,
I turned and turned again
Into myself. But only a little older.
And tomorrow a sled will bury itself in my feet,
And I, turning away from someone's poster,
I will understand that I have invented a good fairy tale.
And rightly so, that he was superfluous in it.
