Степень поднимается выше,
Логарифмы сводят с ума,
В интегралах все мои мысли
И в системах радость моя.
Многочлены все разложили,
Корни все уже извлекли,
Косинус и тангенс сложили,
Графики построили мы!
...
Физрук-батяня, батяня-физрук,
Мы после урока без ног и без рук!
Колени дрожат, и кости болят,
И шарики перед глазами кружат!
Тебе, батяня, любимый физрук
Спасибо за силу за крепкий наш дух!
Мы вам благодарны и если что вдруг
На помощь придём к вам, любимый физрук!
...
Начерти мне, начерти!
Начерти мне, ради бога!
Хоть экзамен не сдавать,
Но учитель очень строгий.
Видит он издалека
Если я черчу неверно.
Докажу я теорему,
Объясню любую схему,
Только ты мне помоги!
Начерти, друг, начерти!
...
Формулы на доске пишите вы небрежно,
Мелом касаясь нежно зелёной большой доски.
Формулы на доске...вам они так понятны,
Нам же они, как пятна белые на стене.
...
nine the best class, i gave you my heart
but the very next day you give it away
this year to say me from tears
all give it to some one special.
...
Девятый класс, сколько лет,
Сколько дней учились здесь,
Знайте все, школу мы не забудем.
Учителей будем помнить всегда
И в гости к вам заходить часто мы
Клянёмся будем.
Но ведь не все мы уйдём
Многие же из нас здесь останутся-а
Ненадолго
А к вам придёт новое поколение,
Пусть и оно радовать
Всегда вас будет.
The degree rises higher
Logarithms are crazy
All my thoughts are in integrals
And in systems my joy.
The polynomials spread everything out,
The roots have all been taken out,
Cosine and tangent added
We built the graphs!
...
Fizruk-dad, dad-fizruk,
We are after the lesson without legs and arms!
Knees tremble and bones ache
And the balls are circling before your eyes!
To you, daddy, beloved physical education teacher
Thank you for the strength for our strong spirit!
We are grateful to you and if something suddenly
We will come to your aid, beloved physical education teacher!
...
Draw for me, draw!
Draw me, for God's sake!
Although not to pass the exam,
But the teacher is very strict.
He sees from afar
If I draw it wrong.
I'll prove the theorem
I will explain any scheme
Only you help me!
Draw, friend, draw!
...
You write formulas on the blackboard carelessly,
Chalk touching a soft green large board.
Formulas on the board ... they are so clear to you,
To us they are like white spots on the wall.
...
nine the best class, i gave you my heart
but the very next day you give it away
this year to say me from tears
all give it to some one special.
...
Ninth grade, how old
How many days did you study here
Know everything, we will not forget the school.
We will always remember teachers
And we often come to visit you
We'll swear.
But not all of us will leave
Many of us will stay here.
For a little while
And a new generation will come to you
Let it please
There will always be you.
