Песня Сольвейг (из драмы "Пер Гюнт")
Слова - Г. Ибсен; музыка - Э. Григ
Зима пройдёт и весна промелькнёт,
И весна промелькнёт;
Увянут все цветы, снегом их занесёт,
Снегом их занесёт...
И ты ко мне вернёшься - мне сердце говорит,
Мне сердце говорит,
Тебе верна останусь, тобой лишь буду жить,
Тобой лишь буду жить...
Ко мне ты вернёшься, полюбишь ты меня,
Полюбишь ты меня;
От бед и от несчастий тебя укрою я,
Тебя укрою я.
И если никогда мы не встретимся с тобой,
Не встретимся с тобой;
То всё ж любить я буду тебя, о милый мой,
Тебя, о милый мой...
Solveig's Song ( from the drama " Peer Gynt " )
Words - G. Ibsen ; Music - E. Grieg
Winter and spring are held flashes ,
And spring will fly ;
All the flowers fade , they buried a snow ,
Their snow buried a ...
And you come back to me - my heart says
My heart says ,
Stay true to you , you 'll only live
Only you will live ...
To me you come back, you 'll love me
I 'll love you ;
From troubles and misfortunes of you I will hide ,
I will hide you .
And if we never meet you ,
Will not meet with you ;
Well all I will love thee, O my dear,
Thee, O my dear ...