На лицах наших свет
От праздничных ракет
Прислушайся к торжественным раскатам!
Мой верный побратим,
Давай поговорим
Как могут говорить солдат с солдатом
Мы без вести пропав,
Все в жизни потеряв,
Опять дорогу к дому находили
И только потому,
И только потому
С тобою в сорок пятом победили
Нет, мой друг, мы не позабудем
День за днем в памяти вернем.
Как с тобой мы служили людям
Под огнем, под огнем.под огнем!
Когда пришла пора,
Урочный пробил час
Мы устремились к вражеским пределам.
Для каждого из нас,
Для каждого из нас
Победа становилась личным делом.
В атаке лобовой,
И в схватке штыковой
Себя ни на минуту не щадили!
И только потому,
И только потому
С тобою в сорок пятом победили
Нет мой друг мы не позабудем
День за днем в памяти вернем
Как с тобой мы служили людям
Под огнем, под огнем, под огнем!
Мы в строй единый встав,
Как требует устав
Давали слово воинской присяги
И подписью своей
И подписью своей
Скрепили это слово на рейстаге
Бросая в бой сердца
Сражаясь до конца
Мы землю от чумы освободили
И только потому,
И только потому
С тобою в сорок пятом победили
Нет мой друг мы не позабудем
День за днем в памяти вернем
Как с тобой мы служили людям
Под огнем, под огнем, под огнем!
There is light on our faces
From holiday rockets
Listen to the solemn rumble!
My faithful brother
Let's talk
How can a soldier talk to a soldier
We're missing,
Having lost everything in life,
They found their way home again
And just because
And only because
We won with you in forty-fifth
No, my friend, we won't forget
Day after day in memory we will return.
How we served people with you
Under fire, under fire, under fire!
When the time has come
The hour has struck
We rushed to the enemy's borders.
For each of us,
For each of us
Victory became a personal matter.
Frontal attack
And in a bayonet fight
They did not spare themselves for a minute!
And just because
And only because
We won with you in forty-fifth
No my friend we will not forget
Day after day in memory we will return
How we served people with you
Under fire, under fire, under fire!
We stand in line,
As required by the charter
They gave the floor to the military oath
And with his signature
And with his signature
Sealed this word on the reistag
Throwing hearts into battle
Fighting to the end
We freed the land from the plague
And just because
And only because
We won with you in forty-fifth
No my friend we will not forget
Day after day in memory we will return
How we served people with you
Under fire, under fire, under fire!
