Посмотри, какое небо
за окном!
На заре печаль бесследно
тает в нем.
Оно, как парус, земле досталось,
И мы с тобой под ним плывем.
Пусть морозы, дожди и зной,
Мне не надо судьбы иной,
Лишь бы день начинался
И кончался тобой!
Каждый день бывает разным
на земле,
А любовь приносит радость
на крыле.
Тому, кто верит, любовь - как берег,
Она - маяк в туманной мгле.
Пусть морозы, дожди и зной,
Мне не надо судьбы иной,
Лишь бы день начинался
И кончался тобой!
А пока нам солнце светит
с высоты,
Будет жить любовь на свете,
будешь ты!
Любовь - как море, в ее просторе
Границы нет и нет черты.
Пусть морозы, дожди и зной,
Мне не надо судьбы иной,
Лишь бы день начинался
И кончался тобой!
Look how the sky
outside the window !
At the dawn of sorrow completely
it melts .
It is like a sail , the land went ,
And we're sailing under it .
Let the cold, rain and heat,
I do not have a destiny ,
If only the day began
And ends with you!
Every day is different
on the ground,
And love brings joy
on the wing.
To those who believe , love - as shore
She - a beacon in the foggy haze.
Let the cold, rain and heat,
I do not have a destiny ,
If only the day began
And ends with you!
And while the sun shines we
dominant,
Would love to live in the world,
will you !
Love - like the sea , in its open space
No border and no line .
Let the cold, rain and heat,
I do not have a destiny ,
If only the day began
And ends with you!