Мы в космос улетаем на работу,
Стыкуем на орбите корабли,
А всё берёт начало от первого полёта,
Гагаринского первого витка вокруг Земли.
Командир корабля, ясноглазый русский парень,
Он улыбку свою всей Вселенной подарил.
Нет, не зря побывал первым в космосе Гагарин,
Он для нас дороги новые открыл.
Космические чудо-автоматы
Исследуют Венеру и Луну,
А если будет надо, и мы взлетим, ребята,
Поднимем в дальнем космосе любую целину.
Командир корабля, боевой отважный парень,
С экипажем пойдёт на Меркурий и на Марс.
Нет, не зря побывал первым в космосе Гагарин,
Он открыл дороги новые для нас.
Плывёт Земля просторами Вселенной,
Вкруг Солнца свой привычно держит путь,
А мы живём, земляне, мечтою дерзновенной
По всей Системе Солнечной пройтись когда-нибудь.
Командир корабля, сын Земли, отличный парень,
Космонавтов, учёных доставит на Плутон.
Нет, не зря побывал первым в космосе Гагарин,
Для грядущего им подвиг совершён.
We're flying into space to work
We dock ships in orbit,
And everything starts from the first flight,
Gagarin's first orbit around the Earth.
The commander of the ship, a clear-eyed Russian guy,
He gave his smile to the whole Universe.
No, it was not for nothing that Gagarin was the first in space,
He opened new roads for us.
Cosmic Miracle Automata
Explore Venus and the Moon
And if necessary, and we will take off, guys,
Let's lift any virgin soil in deep space.
The commander of the ship, a fighting brave guy,
With the crew will go to Mercury and Mars.
No, it was not for nothing that Gagarin was the first in space,
He opened new roads for us.
The Earth floats across the Universe,
Around the Sun he habitually keeps his way,
And we live, earthlings, with a daring dream
Walk through the entire Solar System someday.
Ship commander, son of Earth, great guy,
Astronauts, scientists will be delivered to Pluto.
No, it was not for nothing that Gagarin was the first in space,
For the future they have accomplished the feat.
