Отец, прости,
Я не могу здесь жить.
Я ухожу в долину своей Судьбы.
Но я вернусь!
С победой! Богами клянусь!
Хранитель мой,
В последний бой
Благослови ты меня и побудь со мной...
А за спиной шумит лес, прощаясь со мной...
Покидаю я родные края,
Лесные костры, игривые ручьи...
Таинственный Лес!
Дай мне силу небес!
Дай мне!
Силу небес!
Сквозь тьму веков
Приходит зов,
Не мудрость предков, а ярость ночных волков.
А кровь - вином взыграет вновь!
Я - воин! Мне уготован бой!
В битве против зла, защищая Лес,
Убивал, крушил волею небес,
Но клинок святой кровью запятнал,
И проклятие на себя принял!
Не сдержать врагов проклятым мечем!
Уходи, отец! Враг идет в наш дом!
Мой отец молчит, спит в земле сырой,
Лес в огне горит, оскверненный мной!
Father I'm sorry
I cannot live here.
I am going to the valley of my Destiny.
But I'll be back!
With the victory! I swear to gods!
My guardian
To the last fight
Bless me and stay with me ...
And behind me the forest is rustling, saying goodbye to me ...
I leave my native land,
Forest bonfires, playful streams ...
Mysterious forest!
Give me the power of heaven!
Give me!
The power of heaven!
Through the darkness of the ages
The call comes
Not the wisdom of ancestors, but the fury of the night wolves.
And blood will leap like wine again!
I am a warrior! I have a fight!
In the battle against evil, protecting the Forest,
He killed, destroyed by the will of heaven,
But the blade stained with holy blood,
And he took the curse on himself!
Do not restrain enemies with a cursed sword!
Go away, father! The enemy is coming to our home!
My father is silent, sleeping in the damp ground,
The forest is on fire, defiled by me!
