ТЫ ПОМНИШЬ МОСКВУ
Everybody! Gotta listen!
You’re always on my mind.
Someone’s crying,
Crying in the night.
Everybody! Gotta help us!
There’s no time to decide.
Your baby’s crying, crying,
Crying in the night.
Remember Moscow, a stolen dance
Remember Paris the other day
Remember New York, Oslo…
No more pain, no more tears,
Because love is all we need.
There was a danger,
It's time to stay
There was a hostage,
Hostage to itself.
Remember New York, Moscow…
If you care for someone,
If you care…
Everybody! Gotta hear
These sounds
That tear my heart.
Someone’s dying,
Dying in the night.
Everybody gotta help us
Make a breath and smile,
So no one shall be crying,
Crying in the night.
Remember Moscow, a stolen dance
Remember Paris the other day
Remember New York, Oslo…
No more pain, no more tears,
Because love is all we need.
There was a danger,
It's time to stay
There was a hostage,
Hostage to itself.
Remember New York, Moscow…
If you care for someone,
If you care…
Ты помнишь москву
Все! Должен слушать!
Ты всегда в моей голове.
Кто-то плачет,
Плачущий ночью.
Все! Должен помочь нам!
Там нет времени, чтобы решить.
Плач твоего ребенка, плачет,
Плачущий ночью.
Помните Москву, украденный танец
Помните Париж на днях
Помните Нью-Йорк, Осло ...
Больше не боли, не больше слез,
Потому что любовь - это все, что нам нужно.
Была опасность,
Пришло время остаться
Был заложник,
Заложник для себя.
Помните Нью-Йорк, Москва ...
Если вы заботитесь о ком-то,
Если вы заботитесь ...
Все! Должен услышать
Эти звуки
Это рвать мое сердце.
Кто-то умирает,
Умираю ночью.
Все должны помочь нам
Дыхай и улыбаюсь,
Так что никто не должен плакать,
Плачущий ночью.
Помните Москву, украденный танец
Помните Париж на днях
Помните Нью-Йорк, Осло ...
Больше не боли, не больше слез,
Потому что любовь - это все, что нам нужно.
Была опасность,
Пришло время остаться
Был заложник,
Заложник для себя.
Помните Нью-Йорк, Москва ...
Если вы заботитесь о ком-то,
Если вы заботитесь ...