БЫТЬ СОЛДАТОМ
я не хочу быть солдатом, мама
я не хочу идти на войну
я не хочу служить государству
которое в пропасть толкает страну
я не хочу стрелять в обманутых
слепо верящих в то, чего нет
я не хочу быть убийцей, мама
даже в самой священной войне
не хочу быть ни героем, ни трупом
наслушавшись пропаганды фальши
в дерево времени упрямым шурупом
хочу врезаться всё дальше
я не хочу быть солдатом, мама!
я не хочу ненавидеть, мама
не хочу становиться чьим-то ружьём
я хочу нести жизнь, а не смерть
в мир в котором пока живём
границами землю режут на части
но я не стою ни на чьей стороне
не подчиняюсь законам власти
не участвую в этой войне
и мы не пойдем убивать друг друга
пусть рухнет система без этих винтиков
я знаю, в мире нет плохих народов
я знаю, в мире нет хороших политиков
я не хочу быть солдатом, мама!
BE A SOLDIER
i don't wanna be a soldier mom
i don't want to go to war
I do not want to serve the state
which pushes the country into the abyss
I don't want to shoot the deceived
blindly believing in what is not
i don't wanna be a killer mom
even in the most sacred war
I do not want to be neither a hero nor a corpse
after listening to false propaganda
into the tree of time with a stubborn screw
I want to crash further
I don't want to be a soldier, mom!
i don't wanna hate mom
I don’t want to become someone’s gun
I want to bring life, not death
to the world in which we still live
the boundaries of the earth are cut into pieces
but I'm not on anyone's side
I do not obey the laws of power
I do not participate in this war
and we won't go kill each other
let the system crash without these screws
I know there are no bad peoples in the world
I know there are no good politicians in the world
I don't want to be a soldier, mom!
