Серебряно-зеленые ветра моей весны,
И ясные восходы, и дни туманов,
Сероватых ив и глин у полускатов водоемов.
В долине ветра помнят про меня
И старый дом мой, и тропинка в горы.
А там растут деревья на камнях,
И пояс мой расшит цветным узором.
Мне не вернуться, не вернуться.
На закате дня, когда в горах
Цветет зеленый вереск,
Весною ранней я нашла тебя,
И вместе мы пришли на дальний берег.
У озера прозрачная вода
Еще темна, и ветер над водою.
Мы будем слушать, как растет весна -
Сегодня будем только мы с тобою.
Стоять и слушать, а она растет,
Течет сквозь сердце медленным теченьем,
И скоро явь затянет горизонт
И скроет силуэты отражений.
Но ветер над водой колышет ткань -
Мой черный креп с зеленым по-ночному.
И так легко теперь шагнуть за грань -
Здесь вечная моя тоска по дому.
Silver-green wind of my spring,
And clear sunrises and days of fogs
Serovyny Yves and clay in semi-colors of water bodies.
In the Valley of the Wind, remember me
And my old house, and a path in the mountains.
And there grow trees on the stones,
And my belt is embroidered with a color pattern.
I do not return, do not return.
At sunset day when in the mountains
Green peers blooms
Spring early I found you
And together we came to the far bank.
Lake transparent water
Still dark, and the wind over the water.
We will listen, how spring grows -
Today we will only with you with you.
Stand and listen and it grows
Flowing through the heart slow larch,
And soon I will drag the horizon
And the silhouettes of reflections will hide.
But the wind over the water pegs a fabric -
My black crepe with green at night.
And so easily step at the edge -
Here is the eternal longguing house around the house.