Тростниковые стебли поют на ветру как свирель -
Кто придумал тебя, о щемящая боль обретенья?
Наши души смятеньем оплел можжевельник и хмель
За полшага до взлета, за четверть строки до паденья.
Повелитель Весенних Ветров, подари нам крыла -
Мы уже танцевали стихи над туманом агатовых снов;
Научи нас летать, расскажи нам любовь,
Повелитель Весенних Ветров...
Льдинки тающих слов уносит теченье реки -
Кто придумал тебя, непокоя горчащее счастье?
Все мы - лунные ведьмы, безумные еретики
В царстве юных ветров, над которыми Манве не властен.
Повелитель Весенних Ветров...
Можжевельник и вереск - печаль ускользающих снов:
Эти слезы святы откровением соли и хлеба.
Нам владыка один - Повелитель Весенних Ветров,
Наши души несущий в ладонях, распахнутых небу.
Повелитель Весенних Ветров...
Reed stalks in the wind sing like a flute -
Who came up with thee, O melancholy pain gaining ?
Our souls confusion opleli juniper and hops
Over half a step before takeoff, a quarter before the fall line .
Lord of the spring wind , give us the wing -
We have already danced verses above the fog agate dreams ;
Teach us to fly , tell us love,
Lord of the spring wind ...
Icicles melting words takes flowing river -
Who invented you nepokoya gorchaschee happiness?
All of us - the moon witch , mad heretics
In the realm of young winds over which Manwe no power .
Lord of the spring wind ...
Juniper and heather - sadness elusive dreams :
These tears are holy revelation salt and bread.
Us one lord - Lord Spring Winds
Our souls are carrying in his hands , the wide-open sky.
Lord of the spring wind ...