Вам этот старый анекдот
знаком наверняка.
Идёт корова и поёт:
"купите молока!
Чего молчите? Я вам сыр
могу ещё продать.
Сметана, ряженка, кефир -
сплошная благодать.
Такого масла сам Господь
не пробовал в раю...
...Молчите? Что ж, возьмите хоть
говядину мою!"
...Говядину, говядину,
говядину мою.
Я тоже вам давно знаком:
по улицам бреду,
и свежей песней-молоком
пою, кого найду.
Не знаю я, что в ней не так,
скучна или дурна,
но вы молчите - верный знак,
что песня не нужна.
И всё же к вам стучусь в дома,
зову, звеню, пою:
скорей, берите задарма
говядину мою.
31 июля 2005
You have this old joke
Sign for sure.
There is a cow and sings:
"Buy milk!
Why are you silent? I am cheese
I can also sell.
Sour cream, rippy, kefir -
Solid grace.
Of the Lord himself
I have not tried in paradise ...
... silent? Well, take at least
My beef! "
... beef, beef,
My beef.
I have been familiar to you for a long time:
on the streets of nonsense
and fresh milk song
I sing, who will find.
I do not know what's wrong in it,
boring or bad
But you are silent - a sure sign,
That the song is not needed.
And yet it's knocking on you at home,
call, link, I sing:
Mostly, take the price
My beef.
July 31, 2005.