Они мечтали, к волнам спускали
За бригом бриг, не покладая рук
И уплывали, хотя не знали
Когда увидят вновь своих подруг
Все острова - давным, давно открыты
И даже те - где тесно и вдвоём
Но, всё то, что мы знаем, - ни чего не значит
Всё то, что мы знаем, - ни чего не значит
Для нас - мы новый найдём!
Они сумели, пройти все мели
И слишком мал для них был шар земной
В шторма и штили, они входили
В любую гавань, как к себе домой
Когда сэр Дрейк уплывал, покидая свой причал
Кем вернется он назад, - вряд ли кто б тогда сказал
Дарвин, и Магеллан, слыша голос дальних стран
Забывали те слова, что твердил капеллан
Их волны звали, они узнали
У слез и моря одинаков вкус
Кто испугался, навек остался
Среди акул, кораллов и медуз...
They dreamed , lowered to the waves
Brig brig for tirelessly
And swam , although did not know
When they see their friends again
All Islands - long, long ago discovered
And even those - and where closely together
But all that we know - that does not mean
All that we know - that does not mean
For us - we find new !
They managed to pass all the rocks
And too small for them was the Globe
In storm and calm, they were
In any harbor, as a home
When Sir Drake sailed away , leaving its berth
Who will return it back - hardly anyone used then said
Darwin and Magellan , hearing the sound of distant countries
Forget the words that repeated chaplain
Their wave called , they learned
In tears and the sea is the same taste
Who feared ever stayed
Sharks , corals and jellyfish ...