Ветер плакал всем телом, как побитый щенок,
Тяжело и напрасно. Дождь хлестал всё острей.
Ночь стонала и пела, на распутьях дорог
Чуть разжижив, как масло, в конусах фонарей
Плотный мрак. Полночь стыла, безнадёжно и зло.
На вопрос без решенья был получен ответ -
Как верёвка и мыло, завязавшись узлом
На невидимой шее, что подставил рассвет.
Wind crying all over, like a beaten puppy ,
It's hard in vain . All the rain lashed the island.
Night moaned and sang at the crossroads
Slightly thinned as oil lamps in cones
Thick darkness . Midnight froze , hopeless and evil .
On the question without solving the reply was received -
As the rope and soap , knotted
On invisible neck that framed dawn.
