На Пороге Ада
(музыка и слова Юрий Мелисов)
Dezmond:
Мраком одет,
Горный хребет
Встал перед нами –
Пути дальше нет.
Ночью укрыт,
Мир будто спит
Свет из таверны
Ночлег нам сулит.
Irdis:
День за днём, час за часом уйдут,
Как сквозь пальцы сочится вода-
С вами рядом мой Дух
И он чувствует- близко беда,
Враг готовит удар!
Торвальд: Кружки с водой,
Блюда с едой
Dezmond: Ставит на стол наш
Трактирщик седой.
Торвальд: Молча стоял,
Дезмонд: Денег не взял –
Торвальд и Дезмонд:
Жестом подвинуться
Нам указал.
Tavern Master: Под горой есть тоннели,
Один из них выведет в Энию вас,
И до цели, друзья,
Проведу сквозь заброшенный лаз-
Ирдис дал мне наказ!
Dezmond: то ожидает нас, друг
На пороге ада!
Вечная жизнь или вечный покой?
Деймоса тысячи слуг
На пороге ада!
Но и надежда за этой чертой.
Что ожидает нас, друг
На пороге ада!
Вечная жизнь или вечный покой?
Деймоса тысячи слуг
На пороге ада!
Но и надежда за этой чертой.
! cоло Juron/Bush/Juron
Tavern Master:Никто не узрел, как в углу отдалённом,
Скрываясь от света лучин.
Встал путник, что так и не снял капюшона
И скрылся за дверью в ночи.
Tavern Master, Ирдис, Дезмонд и Торвальд:
Никто не узрел, как в углу отдалённом,
Скрываясь от света лучин.
Встал путник, что так и не снял капюшона
И скрылся за дверью в ночи!
Dezmond: Что ожидает нас, друг...
On the Threshold of Hell
( music and lyrics by Yuri Melisov )
Dezmond:
Darkness dressed
ridge
Stood in front of us -
No way further .
Night shelters,
World as if asleep
Light from the tavern
B promises to us .
Irdis:
Day after day , hour after hour gone,
As water trickles through your fingers -
With you beside my Spirit
And he feels close - trouble
The enemy is preparing a kick!
Torvald : Mugs with water
Plat
Dezmond: put on the table our
Innkeeper gray .
Torvald : Silently stood
Desmond : Money does not take -
Torvald and Desmond :
gesture to move aside
We have .
Tavern Master: Under the mountain has tunnels,
One of them will lead you in Enya ,
And the goal , friends,
Spend through an abandoned manhole -
Irdis gave me a mandate !
Dezmond: what awaits us , each
On the Brink of Hell !
Eternal life or eternal peace ?
Deimos thousands of servants
On the Brink of Hell !
But hope for this feature .
What awaits us each
On the Brink of Hell !
Eternal life or eternal peace ?
Deimos thousands of servants
On the Brink of Hell !
But hope for this feature .
! colo Juron / Bush / Juron
Tavern Master: Nobody saw as a distant corner ,
Hiding from the light torches .
Stood traveler that never took off the hood
And disappeared through the door into the night.
Tavern Master, Irdis Desmond and Torvald :
Nobody saw how in the distant corner ,
Hiding from the light torches .
Stood traveler that never took off the hood
And disappeared behind the door in the night !
Dezmond: What awaits us each ...
