Текст песни Эпоха - Хлеба и зрелищ

Хлеба и зрелищ

Уже прошли те времена, когда ценили за талант.
Сейчас всё просто покупается за деньги!
В эпоху мнимых перемен картинкой серой гобелен:
Зола и пепел – нашей жизни отраженье.
С такими картами в руках мечты разбиты в пух и прах,
Мне за Великую Державу так обидно.
За годом – год, за веком – век, на плечи давят сотни бед,
Конца и края этим терниям не видно.

Припев:
Но, как и в старину, печаль и горесть сбрось!
У русских как всегда, прокатит «на авось»!
Нам надо хлеба и зрелищ! Всего лишь хлеба и зрелищ!
Так мало – хлеба и зрелищ!
И мы восстанем вновь из сумрака веков, без пут и без оков!
Но…

Нас заманили в вязкий плен, заставив жить средь голых стен,
Не задавая лишних каверзных вопросов!
Желанье есть, но нет уж сил, бороться с полчищем мудил,
Которые вставляют палки нам в колёса!

Припев:
Но, как и в старину, печаль и горесть сбрось!
У русских как всегда, прокатит «на авось»!
Нам надо хлеба и зрелищ! Всего лишь хлеба и зрелищ!
Так мало – хлеба и зрелищ!
И мы восстанем вновь из сумрака веков, без пут и без оков!
Но…

Терпенье выпито до дна, осталась капля лишь одна,
Она в народе величается надеждой.
Собрав в кулак весь русский дух, на дно стакана заглянув,
Ударим по столу, и станет всё, как прежде!

Припев:
Но, как и в старину, печаль и горесть сбрось!
У русских как всегда, прокатит «на авось»!
Нам надо хлеба и зрелищ! Всего лишь хлеба и зрелищ!
Так мало – хлеба и зрелищ!
И мы восстанем вновь из сумрака веков, без пут и без оков!
Навсегда!

Meal'n'Real

The times have already passed when they were valued for talent.
Now everything is just bought for money!
In an era of imaginary change, a gray tapestry picture:
Ash and ash are a reflection of our lives.
With such cards in their hands, dreams are shattered to smithereens,
I’m so sorry for the Great Power.
Year after year, year after century, century, hundreds of troubles press on the shoulders,
The end and edge of these thorns are not visible.

Chorus:
But, as in the old days, discard sorrow and sorrow!
As always, the Russians will give a ride "at random"!
We need bread and circuses! Just bread and circuses!
So little bread and circuses!
And we will rise again from the dusk of centuries, without put and without shackles!
But…

We were lured into a viscous captivity, forced to live among the bare walls,
Without asking unnecessary tricky questions!
I have a desire, but I don’t have the strength, I’ve been thinking of fighting hordes,
Which put sticks in our wheels!

Chorus:
But, as in the old days, discard sorrow and sorrow!
As always, the Russians will give a ride "at random"!
We need bread and circuses! Just bread and circuses!
So little bread and circuses!
And we will rise again from the dusk of centuries, without put and without shackles!
But…

Patience drunk to the bottom, there is only a drop left,
She is hoped by the people.
Gathering the whole Russian spirit into a fist, looking at the bottom of the glass,
We hit the table, and everything will be as before!

Chorus:
But, as in the old days, discard sorrow and sorrow!
As always, the Russians will give a ride "at random"!
We need bread and circuses! Just bread and circuses!
So little bread and circuses!
And we will rise again from the dusk of centuries, without put and without shackles!
Forever!