Эхо по миру разносится быстро...
Рабочий, ты слышишь его?
Эхо спичей военных министров...
Рабочий, слышишь его?
Шипят фабриканты угля и стали,
Готовят оружья дельцы смертный груз.
Со всех континентов звучит глас батальный:
Войной на Советский Союз!
Рабочий, крестьянин, вооружайтесь!
Винтовки сожмите в руках!
Фашистские банды в прах разбивайте,
Пламя храните в сердцах!
Красное знамя трудовое
Выше вздымайте над головой,
Чтоб встал над руинами старого строя
Свободных народов союз мировой!
Кричат мировые владыки опять:
"Да здравствуют высшие расы!"
Хотят нас заставить за них воевать
Против рабочего класса.
Цель их нападения на СССР
Есть гибель твоя, революционер.
И, разгоревшись на всём земном шаре,
Война идёт против тебя, пролетарий!
Echoing around the world fast ...
Worker, can you hear it?
The echo of the matches of the ministers of war ...
Worker, do you hear him?
Coal and steel manufacturers hiss
Arms prepare businessmen mortal load.
The voice of battle sounds from all over the world:
War on the Soviet Union!
Worker, peasant, arm yourself!
Rifles squeeze in your hands!
Fascist gangs smash into dust
Keep the flame in your hearts!
Red banner of labor
Raise above your head
To stand above the ruins of the old system
Free peoples world union!
The world rulers shout again:
"Long live the higher races!"
They want to make us fight for them
Against the working class.
The purpose of their attack on the USSR
There is your death, a revolutionary.
And flaring up all over the globe,
The war is against you, proletarian!
